
Constanza Pascolato. Foto Jorge Figueiredo S. para Revista DOM.
Recién llegada de un viaje a Brasil, donde me pude reconectar como nunca con mis raíces brasileñas, quiero dividir con ustedes partes del nuevo libro que leí de Constanza Pascolato intitulado Confidencial. Para aquellos que no la conocen, Constanza es uno de los íconos de estilo más importantes de Brasil y de las mujeres más admiradas y elegantes del país.
En el pasado fue productora de moda y periodista en medios como la revista Claudia (mi madre la leía cuando yo era chica, ¡me encantaba también!) y el diario Folha de São Paulo, además de ejercer como consultora para marcas como H. Stern. Hoy se dedica principalmente a la columna que escribe en la Vogue Brasil, la más esperada por los lectores asiduos, siempre genial, e además, es directora de Santa Constância, una textil maravillosa fundada por sus padres.

Constanza (en la derecha), fotografiada por The Sartorialist.
Es un libro de lectura fácil y simple, donde Constanza intenta resumir su “fórmula mágica” para estar tan impecable y bien consigo misma a los 69 años de edad. Más que una clase de estilo y elegancia, creo que lo más destacable del libro es como nos cuenta de sus conceptos de buen vivir. Uno se da cuenta que el buen vivir y ser elegante requiere mucha disciplina y empeño, ya que es un ejercicio que hay que practicar todos los días para ir perfeccionando cada vez más con el tiempo. Te das cuenta que, como todos, Constanza es un ser humano que admite no ser perfecta y de haber cometido errores, pero que desde de la conciencia y disciplina, ya llegado a un nivel de persona que es raro, inolvidable y muy especial. (Ella me hace acordar muchísimo a mi abuela Diva Battello, la persona más elegante que existió en mi vida hasta hoy).
Hablando de estilo, Constanza apunta lo importante que es la observación de, por ejemplo, nuestras fotos para ver que hay de bueno y de malo… todo con naturaleza y objetividad, sin quedarse deprimida, ni histérica ya que eso no sería elegante. De esa forma podemos analizar si el estilo que usamos es el correcto para nosotros y si estamos comunicando lo queremos con nuestra imagen. Como referentes, ella habla de dos de sus íconos favoritos: Diana Vreeland y Coco Chanel.
Termina el capítulo diciendo “que el estilo no está solo en la ropa. Por prisa o desatención, somos naturalmente displicentes en la manera como actuamos, en la forma como nos movemos, pero es a través de nuestros gestos que nos presentamos a los otros y al mundo. Cuidarse y apurar tu estilo también implica empezar a prestar más atención a tus gestos.”

Diana Vreeland

Diana Vreeland

Coco Chanel. Source: Life

Coco Chanel con el fotógrafo Cecil Beaton. Source: Life
El capítulo más valioso es el que habla sobre elegancia, su marca registrada. Lo que más me marcó fue como empezó: “Ser adecuado es bien elegante”. ¡Perfecto! Saber adecuarse a tu cuerpo, personalidad, al tipo y lugar de un evento, etc., es imprescindible. También dice: “Ser educado es muy elegante.” Ahí esta algo que es de suma importancia: como nos relacionamos con y respetamos a otras personas. También habla de ser gentil, prestar atención, hablar más bajo, no decir jamás malas palabras en público y tener buen timing (llegar puntual, saber cuando irse, cuando mudar, cuando empezar un proyecto nuevo, etc.).

Constanza a los 15 años. Foto: Gianni Ratto

Maquillándose: un ritual importante.
Otro tema destacado en el libro es cuando habla de los cuidados del cuerpo y salud. Practicante religiosa del Pilates, te das cuenta realmente cuan disciplinada es, y lo elemental que es tener disciplina. Habla del poder de estar delgada y en sus palabras “al elegir estar delgada, gano agilidad y liviandad en mis gestos”. Obviamente también habla de hacer de la buena alimentación un hábito… Ya sabemos que somos lo que comemos… Esto también me hizo acordar de algo que dijo Ana Livni en Pecha Kucha. Si no estoy equivocada fue algo como: “comemos lo que vestimos” o “vestimos lo que comemos.” ¡Muy bueno!

Practicando Pilates.
Constanza también habla del poder de la simplicidad, del amor, del cuidar del alma, lo importante que es viajar, y vivir en un espacio que tenga nuestra cara, entre otras tantas cosas… todos los ingredientes de su “fórmula mágica.”
Sin dudas un texto recomendable para todos aquellos y principalmente aquellas que están en la búsqueda de vivir de la mejor forma posible y de la forma más elegante también.
Ella termina el libro diciendo:
“Si no te acuerdas de nada de lo que escribí, acuérdate por lo menos de lo siguiente:
Para vivir bien y ser feliz, es necesario:
UNO: Observarte con profundidad, en todos los detalles y niveles, así como también al mundo que te rodea.
DOS: Entender como te insertas en este mundo para poder saber lo que quieres de él y de ti misma.
TRES: Ir detrás de tus objetivos con toda tu fuerza de voluntad y disciplina.
CUATRO: Todo eso sin perder la elegancia y sin NUNCA, JAMÁS faltarle el respeto o herir al otro.
Un gran beso,
Constanza“

-

Que divina! Esto me recuerda lo que decía Coco Chanel :
Cuandos estés lista para salir, mirate al espejo y quitate algo de lo que llevas puesto. (menos es mas)
Divino post! Divina Constanza! Me siento super identificada con esto, es algo que podría haber escrito yo (el post, no el libro por supuesto).
Creo fervientemente en la elegancia, que es una forma de vida.
Y sobre todo amo a las mujeres mayores elegantes, tienen una cualidad casi mágica y mucho que enseñarnos.
Mon, espero el libro para cuando me lo puedas prestar.
Amé el post! Totalmente de acuerdo q la elegancia es una forma de vidá.
Hace poco leí una nota buenísma en nymag.com sobre Diana, donde te cuenta como era; está buenísima!
muy bueno, espero poder conseguir el libro!!!!
me recuerda a mi abuela …..
Nuestras abuelas eran de los 40, 50, 60… o sea, de décadas super elegantes!
Me alegro que les haya gustado el post, muchas gracias.
Saludos! y… ¡viva!
me gusto pila este post!
y también recuerdo a mi abuela “mama china”
:-)
Moni, me compré el libro!! Estoy fascinada. :)
Como he disfrutado de este post. Acabo de imprimirlo y colocarlo en mi gimnasio de pilates en Avilés, Asturias ya que me parece muy inspirador. Esa disciplina y motivación me han parecido tremendamente educativas. Por favor, escribe más sobre ella
Muchísimas gracias por tus palabras Flor, hacia tiempo no veía este post y fue muy lindo recordarlo! Me puso súper contenta! :) Gracias!