BC en Facebook | BC en Twitter

Tag Archives: Brasil

SPFW: el anticipo

June 13, 2010
por | 4 Comentarios
Queridos lectores: lo que verán a continuación es apenas un preview de todo el material que estamos generando desde la SPFW. Hoy es domingo, el penúltimo día y, aunque mañana tendremos el plato fuerte (Gloria Coelho, Ronaldo Fraga y Fernanda …
Sigue

Tatiana Laschuk*

February 19, 2010
por | 3 Comentarios
(*Traducción al español abajo) Lembro-me bem de uma cena dos meus primeiros meses de faculdade de moda em Caxias do Sul: estava em uma aula de Corel, recém aprendendo sobre nós e curvas, quando senta no computador ao lado uma …
Sigue

Helen Rödel para Ellus 2nd Floor*

January 29, 2010
por | 5 Comentarios
(*Tradución al español abajo) A estilista Helen Rödel, de quem falei em outro post no passado, ganhou de Natal semanas de trabalho extra e ausência de descanso, tudo por uma causa nobre: foi convidada para desenvolver máscaras de crochet para …
Sigue

Lane Marinho e Marcelo Trapp*

November 25, 2009
por | 5 Comentarios
(*Traducción al español abajo) Quero escrever hoje de dois amigos que tive sorte de conhecer em Caxias do Sul, aonde nasci. Nenhum dos dois nasceu lá, sendo Lane, Bahiana, e Marcelo, Chileno, mas sei que os dois ainda carregam um …
Sigue